10月1日起,直岛、丰岛和犬岛的所有艺术设施都将开通在线购票。查看详细信息
Benesse Art Site Naoshima
Benesse Art Site Naoshima

犬岛精炼所美术馆

犬岛精炼所美术馆,是将犬岛上留存的铜冶炼厂遗迹保存并改造而成的美术馆。该美术馆本着"用其所有,创其所无"的概念打造而成,除了有三分一博志利用已有的烟囱和铜渣砖、太阳能和地热等自然能源打造的环保建筑以外,还有柳幸典以向日本近代化敲响警钟的三岛由纪夫为主题的作品,并已引入利用植物力量的高水质净化系统。可以说是一项以"遗产、建筑、艺术、环境"相结合的循环型社会为理念的项目。

信息

开馆时间:
9:00 〜 16:30(入馆截止时间16:00)
售票中心 9:00 〜 17:00
休馆日:
周二-周四(3月1日至11月30日)
※日本法定节假日除外,正常开馆
全天休馆(12月1日至2月底)
开馆日指南
参观费用:
2100-2300日元
※包含犬岛“家计划”
※15岁以下免费
电话号码:
086-947-1112
9人以上(团体)预约时请点击此处

近代化产业遗产介绍

近代化产业遗产

犬岛精炼所于1909年由当地资本出资建设而成,考虑排烟和原料运输的便捷性选址在犬岛上设立,但随着铜价大跌仅经营了10年便停业。目前在犬岛上有使用炼铜过程中产生的矿渣制造铜渣砖的工厂遗迹和烟囱等,曾经繁华一时的大型炼铜厂的很多建筑都完好地保留了下来。作为在日本的工业发展中发挥了创新作用的历史建筑,在2007年被经济产业省指定为“近代化产业遗产群 33”的“story30”。


                                  近代化产业遗产

艺术介绍

Hero干电池

犬岛精炼所曾经为日本近代化做出了贡献,并一度繁荣兴盛,但目前仅剩废墟。将其加入向日本近代化敲响警钟的小说家三岛由纪夫这一主题,并设有六个与建筑物浑然一体的艺术作品展示空间,让来馆的游客思考日本今后的发展和现代社会的出路。


                                  Hero干电池

柳幸典
1959年出生于福冈县。1992年举办个人展会“直岛Contemporary Art Museum(当时)”以后,与濑户内海的直岛建立了深厚关系,于1995年提出了“犬岛计划(当时)”的设想。2008年在犬岛精炼所美术馆和建筑师合作设置了永久作品。1993年第45届威尼斯双年展开放(Aperto)单元获奖。作品还被泰特美术馆和纽约近代美术馆等多家美术馆收藏。代表作“The World Flag Ant Farm”于1992年收藏于Benesse House Museum(当时的直岛Contemporary Art Museum)。

Hero干电池
(2008)

建筑介绍

建筑家 三分一博志

犬岛精炼所美术馆的建筑,通过利用地形、近代化产业遗产和自然能源,可以称得上是作为犬岛环境中自然不断循环的一个部分、作为地球细节的一个部分继续变化、成长的设施。

建筑家
                                  三分一博志

三分一博志
1968年出生。东京理科大学理工系建筑学科毕业后,进入小川晋一工作室工作,之后创立了三分一博志建筑设计事务所。
2003年获吉冈奖/新建筑社(AirHouse)。2003年获AR+D Awards奖(英国/三轮窑,AirHouse)。2005年获Detail Prize 2005,Special Prize奖(德国/三轮窑)
2010年获日本建筑大奖(犬岛精炼所美术馆)。2011年获日本建筑学会作品奖(犬岛精炼所美术馆)等。
其他代表作有Running Green Project(山口县/2001年)、六甲枝垂自然体感展望台(兵库县/2010年)、濑户内海国立公园宫岛弥山展望休息所(广岛县/2013年)等。

环境系统介绍

环境系统

犬岛精炼所美术馆引入利用植物力量的高水质净化系统,开展环境调查,栽培符合犬岛环境的植物等,积极保护生态环境。


                                  环境系统

其他设施介绍

咖啡店和商店 犬岛售票中心
商店

犬岛售票中心内设有一家美术馆商店。出售有关犬岛艺术设施的相关书籍和原创商品、冈山县和濑户内的特产等。
不购买美术馆门票也可使用,欢迎您的光临。

营业时间
9:00〜17:00
定期休息日
以设施休息日为准
电话
086-947-1112
咖啡店和商店
                                犬岛售票中心<br>商店
(左)“犬岛家艺术项目 半田真规设计手帕” 1,430日元(含税)  <br>   “犬岛家艺术项目 浅井裕介设计手帕” 1,430日元(含税)<br>(右)“犬岛家艺术项目 比亚翠兹钥匙扣”  2,420日元(含税)
(左)“犬岛家艺术项目 半田真规设计手帕” 1,430日元(含税)
   “犬岛家艺术项目 浅井裕介设计手帕” 1,430日元(含税)
(右)“犬岛家艺术项目 比亚翠兹钥匙扣”  2,420日元(含税)

(左)犬岛原创设计手帕。 共7种。
(右)一款以家艺术项目A邸的作品为主题的钥匙扣。

原创帆布包   1,430日元(含税)
原创帆布包 1,430日元(含税)

一款以犬岛精炼所美术馆的烟囱为主题设计的帆布包。敬请在犬岛游玩时使用。

咖啡店和商店 犬岛售票中心
咖啡店

设置在售票中心内部,是一家可以感受到犬岛当地风土人情与季节变化的咖啡店。曾是民宿建筑,由三分一博志改造而成。敬请聆听濑户内海的波涛声,悠然度过岛上的美好时光吧。晴空碧日时透过咖啡店的玻璃窗能眺望到小豆岛和丰岛。

营业时间
9:00〜17:00(点单截止时间16:30)
定期休息日
以设施休息日为准
菜单
菜单请点击此处
咖啡店和商店
                                犬岛售票中心<br>咖啡店
鲷鱼饭 1400日元(含税)
鲷鱼饭 1400日元(含税)

在犬岛,过去鲷鱼是婚礼和其他喜庆场合的食物。请品尝来自濑户内海的鲷鱼,感受犬岛的饮食文化。

犬岛红豆粥 780日元(含税)
犬岛红豆粥 780日元(含税)

重现了犬岛居民小时候吃的红豆粥点心。在红豆汤里还放有南瓜和素面。

团体参观的介绍

9人以上的顾客 团体参观的介绍

为了让9人以上的团体顺利来犬岛精炼所美术馆参观,请提前预约。

申请
请通过此表单申请团体预约
咨询
犬岛精炼所美术馆、犬岛“家计划”、犬岛生活植物园
Tel : 086-947-1112 Fax : 086-947-1115
咨询接待时间:9:00〜17:00(休馆日除外)
网上咨询表单请点击这里

对游客请注意

设施和服务介绍

带孩子参观的游客请注意
  • ・因场地内有原封不动保留下来的建筑物和自然环境,所以有不方便使用婴儿车的地方。建议存放婴儿车。
  • ・婴儿车可存放在售票中心接待处。
  • ・馆内没有哺乳室。
  • ・仅售票中心的洗手间配置有婴儿护理台。
致身体不便的访客

(1)关于无障碍设施
由于博物馆由古建筑改造而成,因此部分场所可能未设有无障碍设施。 还望您能予以理解。
当您来访时,我们会尽可能地为您提供帮助,如有需要还请您直接与博物馆联系。

(2)关于轮椅等辅助工具的出租
・轮椅:
・书写工具:提供书写工具。
・多功能厕所:
・您可携带服务犬、导盲犬、助听犬入场。

来自犬岛精炼所美术馆的要求

入馆要求
  • ・停车场数量有限。请尽可能使用公共交通工具前往。
  • ・场地内有原封不动保留下来的建筑物和自然环境,存在部分危险区域(坍塌、凹陷等)。禁止进入设有栅栏和有禁止入内标识的场所。
  • ・中学生以下的小朋友请在监护人陪同下前来。
  • ・请勿携带大件行李(行李箱、伞、三脚架等)进入。请寄存在投币式储物柜或售票中心。
  • ・拒绝带宠物入馆。
  • ・禁止身穿泳衣入馆。
  • ・场地内禁止吸烟。
  • ・请勿使用手机,除咖啡厅外,美术馆区域内严禁饮食(包括糖、口香糖、便当等)。
  • 身带酒气的客人等,有可能会给其他客人造成困扰时,可能会被拒绝入馆。
  • ・请将垃圾各自带回家。
参观要求
  • ・请不要用手触摸墙壁、玻璃、作品。
  • ・美术馆内请勿摄影、拍照和临摹(室外作品和接待处可以拍摄)。请勿使用钢笔、墨水和墨汁等物品。
关于无人机(Drone)的使用

为了确保客人安全以及保护艺术作品和建筑作品,坚决禁止在事先未经许可的情况下,在倍乐生艺术场直岛区域内使用无人机(Drone)。